社区内乡论坛's Archiver

内乡建立最早,规模最大,注册会员最多,发贴量最高,知名度最广的论坛。

许庆浩 发表于 2008-7-24 14:28

南阳方言考卷

单选题
  1.什么东西没有了,怎么说?
  A.没了 B.无了 C.某了 D.米了
  2.“撅人”是什么意思?
  A.夸人 B.骂人 C.打人 D.阴人
  3.“老爷儿”是什么意思?
  A.爸爸的爷爷 B.爷们 C.太阳 D.脏话
  4.“月了”是什么意思?
  A.做月子 B.呕吐 C.少了 D.好了
  5.“不使闲”是什么意思?
  A.有空 B.很忙 C.瞎操心 D.不用心干活
  6.“不美了”是什么意思?
  A.长的丑 B.受委屈 C.心情不好 D.生病了
  7.人们口中的“爷太”“爷光”是什么意思?
  A.老天 B.对老人的称唿 C.某神 D.以上答案都错
  8.时间表述。口语中的“牙粉”“严防”是什么时候?
  A.刚才 B.现在 C.很短的一会儿 D.很长的一会儿
  9.河南话之所以简洁最主要的一点就是双字或多字“连音”现象非常普遍,河南话中的那“diang”是指? A.上面 B.下面 C.中间 D.旁边
  10.“畜川”是什么动物?
  A.泥鳅 B.刀鳅 C.蚯蚓 D.蜈蚣
  11.“你请个那表我了”什么意思?
  A.你就在那骂我吧 B.你就在那骗我吧 C.你就在那表扬我吧 D.你就在那打击我吧
  

dorfe124 发表于 2008-8-9 08:44

我来回答

1.什么东西没有了,怎么说? C.某了   
2.“撅人”是什么意思? B、骂人,
3.“老爷儿”是什么意思? A.爸爸的爷爷
4.“月了”是什么意思?B.呕吐
5.“不使闲”是什么意思? B.很忙  
6.“不美了”是什么意思? D.生病了
7.人们口中的“爷太”“爷光”是什么意思? A.老天
8.时间表述。口语中的“牙粉”“严防”是什么时候? A.刚才
9.河南话之所以简洁最主要的一点就是双字或多字“连音”现象非常普遍,河南话中的那“diang”是指? A.上面
10.“畜川”是什么动物? C.蚯蚓 D.蜈蚣
11.“你请个那表我了”什么意思? B.你就在那骗我吧

顺其自然 发表于 2008-8-9 09:08

9.河南话之所以简洁最主要的一点就是双字或多字“连音”现象非常普遍,河南话中的那“diang”是指? A.上面 B.下面 C.中间 D.旁边

这个看不懂,其他的都知道,呵呵

dorfe124 发表于 2008-8-10 16:52

河南话中的diang

diang  就是顶上的连音,ding  shang  和读diang

举个例子:
说:你姜菜上呢了?   回:在楼diang哩。

呵呵,不知道说的对不对,3楼的怎么会听不懂家乡话啊。

dorfe124 发表于 2008-8-10 16:55

对了 ,2楼的回答,第10题的答案应该是C

选项D 忘记删除了  :L

○o尐样o○ 发表于 2008-8-10 17:39

第八题回答也错误
答案是现在

绿茶 发表于 2008-8-10 17:45

南阳经典搞笑方言  

经典搞笑方言
膝盖=菠萝盖儿                            小虫---麻雀         
中---可以,行                            踢拉板儿-------拖鞋      
凳子====墩儿duner                        捉迷藏====藏(qiang 2)老木        
上午 -----前(qiang 2)傍儿                下午 -----后(hu 2)儿傍儿        
晚上 -----黑(hei 1)了(liao)             灶火(huo)---- 厨房        
夜儿黑--------昨天晚上                   女儿----闺(gun)女或者妮儿         
蹲------搁(ge)就                         燕鳖虎--------蝙蝠         
老鸹(LAO GUA)=乌鸦                     没耳性------没记性         
裤叉子-------裤头                        肚脐=肚膜脐         
蜍串=蚯蚓                                讨厌----各(ge)意(应)         
噘(jue 2)人-------骂人                           
揍啥=干什么                              撅,擦=滚         
干什么=抓里                              靠对----捉弄 戏弄    
                                          蝎会---------壁虎   
聊天=拍话儿                              不中=想求里美    
不粘弦==不行,不中                          
骗人----表人 叫毛”(jiao ma)---有意思    旮(ge)落(lao)”------角落   
眼睫毛=眼眨毛                            耳跟儿---耳朵   
饺子=扁食                                蛤(he)蟆(ma)==青蛙   
赖毒=蟾蜍                                长虫-----蛇   
                                      笨蛋=信球 2球   
很长一段时间===== 一蹦子                 笨=木囊   
愣中=看上了                        日决---批评                             
好说假话的人=日帽                                          
排场=美[某某长的可美了=长的可排场]  
  
打架=各业 ( ge ye )  

石子=克拉蛋儿  

形容谁张的丑,= 苦楚.  
打架=各业 ( ge ye )  

蹲=个就  

石子=克拉蛋儿  

形容谁张的丑,= 苦楚.  

笨=木囊.

会飞的鱼 发表于 2008-8-10 18:04

不错呀  很有味道

香飘榴莲 发表于 2008-8-17 14:07

顶!
我会拿这个给媳妇补习补习咱内乡话,不然回去听不懂的

新儿 发表于 2008-8-17 14:09

diang不就是上面的意思嘛

县衙通判 发表于 2008-9-5 18:35

ABABBDABACB.........内乡方言,牛!

大侠 发表于 2008-9-6 09:24

乖乖呀,你们懂呆的可不少,我可木呆你们能

[[i] 本帖最后由 大侠 于 2008-9-6 09:26 编辑 [/i]]

紫蓝 发表于 2008-9-6 10:14

呵呵,的确是很有意思.

平常在家说的时候,还真是没有注意到呢.呵呵

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.